Lifeline2:血線中文版游戲圖文翻譯(2)

是的...我也有點困惑。

我已經(jīng)把每一部分的事情都正確的完成了。符號，文字，以及放血....

我曾經(jīng)經(jīng)常做這個放血的事情....

這應該是完美的才對!

(那個，究竟，成功了嗎?)(你正在在流血?)

什么?當然!我當然在流血!

你怎么會認為我在施法的時候不用流血?

我用這把Fabula匕首將這些符號刻在我的肩膀上。

但現(xiàn)在我敢打賭這絕對是不正確的，我現(xiàn)在把這些雕刻的符號完全扯掉了，而且我的血液流的到處都是。

所以，你最好成為我的弟弟Rand，要不然這一切都沒有任何意義，沒有任何意義...

(額....我得到了一個不好的消息)(當然可以!我就是你的弟弟)

你....你不是??

你不是我的弟弟Rand?

(不是，抱歉)(好吧...這是我的名字)

..對

對，你當然不是。為什么一切的事情應該都是已經(jīng)安排好的呢?從來都是嗎?

僅僅是因為我耗盡我所有的東西在這把破匕首上，僅僅是因為我把這些愚蠢的符號刻在了我的肩膀上!

這把匕首可能真的不是一把有魔法的刀。

我敢打賭，我沒有召喚出任何東西比這破傷風還要嚇人的。

(你應該去看醫(yī)生)(你在嘗試些什么?

我...我看看...我不知道我和你能夠在這里面得到多少。

你絕對是一個陌生人!我聯(lián)系到你絕對是一個意外!

我的意思是，或許你什么人都不是，或者說可能你一心想要，所以我的話才會傳到你的耳中。我應該怎么決斷呢?

(我就是“什么人都不是”)(我一心想要?哈??)